MẸ KHUYẾN DẠY HIỆP NHAU TU ĐẠO

30 Tháng Chín 202310:59 SA(Xem: 538)

 

 

 

ĐẠI ĐẠO HUYỀN KHÔNG

CHÍ TÔN KHAI GIÁO KỲ BA VÔ VI

 

 

 

MẸ KHUYẾN DẠY HIỆP NHAU TU ĐẠO

 

 

 

 

GIÁO HỘI THIÊN TRƯỜNG

TÒA ĐÌNH TRUNG ƯƠNG

 


 

Huyền Không Thiên Thượng ban kinh Mẹ Khuyến Dạy Hiệp Nhau Tu Đạo cho Giáo Hội Thiên Trường vào ngày 15 tháng 8 năm Quý Mão (30/9/2023), giờ Tý, Thánh Đàn Nam Thành, Tòa Đình Trung Ương GHTT Nam California dự đàn. Hiệp Thiên Huyền Nữ Kim Ngọc Thanh Huyền tiếp điển ứng khẩu lưu xuất kinh văn.

  

 

Website: www.onglaidoky3.com

Email: lienkyhaihoi@gmail.com

 

 

V1. 2023

 

 LƯU Ý

 

Những chữ nằm trong ngoặc vuông [ ] là do Người Ghi Chú thêm vào, không phải là nguyên văn, nhằm mục đích chú giải một từ ngữ hoặc một ý của những chữ, câu, đoạn để giúp phần nào cho người đọc trong việc lĩnh hội nghĩa lý của kinh văn.

 

Người Ghi Chú thực sự là không am tường Hán Việt hoặc Nôm Việt, chỉ dựa vào từ điển để chú giải hợp lý nhất theo chủ quan của mình cho nên có thể sai lầm trong việc chú giải. Mong được sự lượng thứ của tất cả và, nếu có thể, xin các cao nhân chỉ giáo cho. Giáo Hội Thiên Trường sẽ rất biết ơn.

 

Hiệp Thiên Huyền tiếp điển ứng khẩu lưu xuất kinh văn. Tất cả đều được ghi âm rồi viết lại. Có những chỗ vì do phát âm không chuẩn cho nên khi nghe và chép xuống có thể đã mắc phải sai lầm.  Tuy nhiên tất cả tư liệu, âm thanh và hình ảnh, đều được lưu trữ cẩn thận để sau này đồng đạo hoặc học giả có thể kiểm chứng tính xác thực của kinh văn.

 

 

1. ÁN CHƠN NGÔN

 

Tịnh Ý, tịnh Thân, tịnh Khẩu môn

Tịnh Nghiệp trần ai, tịnh Chơn Ngôn

Án Thiên, án Địa, án Pháp Giới

Án Pháp Vô Vi Đại Pháp Tôn. (1)

 

Si Ta Na Hi Ru Ra Ha

Trung Du Đa Du Ri Na Da

Ta Đà Ru Da Di Tất Da

Mông Di Rị Da Đà Ra Ha. (1)

 

 2. DÂNG TÂM HƯƠNG

 

BỬU Tòa Chương chư sinh đảnh lễ

HƯƠNG thiền dâng cúng khắp 10 phương

KỲ hương bay tỏa vô tận cõi

PHÁP giới trang nghiêm tâm giới tưởng

NHÃN tạng Huyền Không hiện đạo trường. (1)

 

3. CHÁNH KINH


MẸ KHUYẾN DẠY HIỆP NHAU TU ĐẠO


Thi


Đêm trăng rằm sao trời đom đóm
Pháp rõ ràng nghe biết vui nhộm [lộm nhộm]
Hiện pháp thân tâm lặng nhiệm mầu
Trăng sáng tỏa khắp trùm nhen nhóm.

 Giảng


Vui Trung Thu bước vào tự thấy
Thế giới cùng ai nấy khóc cười
Bể khổ chìm nhìn lại con ôi
Tan ly khổ tàn hơi thế tạo

MẸ KHUYẾN DẠY HIỆP NHAU TU ĐẠO
ĐẠI ĐẠO KỲ CON THẢO ĐÀN TIÊN
Nay đêm trăng thu tám hiển duyên
Thức chờ đợi MẸ HIỀN giáng chuyển

Đáo xuân [ngày lễ hội] thu trăng tám Mẹo niên [2023]
Ai bi trí tu hiền thanh tịnh
Cõi nhân gian HÀNH Y ĐỪNG TÍNH
Đường con đi MẸ định xem qua

Tâm là gì thấy biết cho ra
Phải cho hiểu ĐỘ TA THỰC TẠI
Đời biết thiện hành y chẳng ngại
Biết nạn tai đời phải điêu tàn

Đời ác gian đời lắm tai nàn
Nhìn tự biết trần gian kỳ quái
LONG HOA HỘI THÚC TUỒNG MÀN SẢY
LUÂN CHUYỂN THEO NGHIỆP PHẢI ĐÀNH VƯƠNG [vướng]


Chốn trần miền vấn [quấn thành vòng] lợi tình trường
Phải đành chịu con đường lạc cảnh [không tìm được đường đi]
Cảnh lầm than hay chăng tiêu đánh
Khó ngủ yên màn cảnh nhân gian

Thức giấc nghe TRẬN ĐỘNG SÓNG THẦN
KHẮP NHÂN LOẠI MẤT DẠNG NHẬN CHÌM
Hồn bay tán phách hồn thiêm thiềm [ nói mê sảng]
Trên hành tinh sắc tím biển sầu

Đời chua cay chịu kiếp khổ đau
Mấy ai xét tu cầu cho tỉnh
LỜI PHÁN QUYẾT RÕ RÀNG chấn chỉnh
Tu âm thầm trì định độ ta

Ngọc trong quý chẳng kiếm đâu xa
Mình giác ngộ độ ta giải thoát
Linh quang chiếu thân ta diệu phát
Trọn sáng lành trăng bát rằm thu

MẸ chiếu quang linh động từ tu
Tâm biết rõ bất hư hỡi bớ
Tu ngộ được phủi sạch đau khổ
NIỆM DI ĐÀ PHẬT ĐỘ BƯỚC VÔ

Cuộc phong ba sóng dậy nào ngờ
MẸ lâm giáng con khờ tỉnh thức
Dạy tu đạo ở ăn trung thực
Ráng công phu sắc lực đậy che

Nầy con ơi vũ trụ thâu về
Thông chân lý đừng mê lầu phố
Nước ngập hết nhận chìm vào khố
Đến cơn trào lố nhố kịp sao?

Vật đổi dời đang tiến sụp trào
Cơn đất sụp làm sao thời kịp
Tối đất trời hãy mau tu kíp
Nước nhận chìm sao kịp lo tu

Tỉnh thức mau sự thế âm u
THƯỢNG ĐẾ PHÁN THỪA DƯ LUẬT ĐỊNH
Không còn kịp lọc lừa nghiêm chỉnh
Tối đất trời tu tỉnh sớm mau

Đắc phật tâm mới tiến hồi trào
Mỗi ngày lược vàng thau lẫn lộn
KHÔNG GIAN TỐI ĐẤT TRỜI LOẠN ĐỘNG
BẾ TRẦN DUYÊN LẶNG ĐÓNG BIẾT CHƯA

Chừa tội ác mới thoát lọc lừa
Tâm sáng biết lời xưa quý báu
Tu bình an MẸ thuyết lời châu
Sẽ ngộ lành tu dẫu cho ra

Dụng vạn pháp hiện bày tất cả
Trong đêm trăng MẸ già giáng hạ
Hiển tánh linh mượn xác lời ra
Thương linh hài bát nhã thuyền ta

Vô vi thế nếu ai tiếp giá
Hiện lời pháp vô ra bày hiển
Con nào nghe liền chiếu phúc duyên
Nay trăng rằm tìm đến tụ đông

Trung Thu khúc dạ cầm khách lóng
Ai trúng tuyển kỳ công thi ứng
Biết thảo ngay lương thiện khoan dung 
Dù đắng cay cố dụng chữ TỪ [ cũng phát âm là TƯ, lòng thương người]

Đời tạo dữ vô minh LẠC TƯ [đánh mất lòng thương người]
Khuyên nhau tu diệt trừ ta bỏ
Chạy đường ma xiên xẹo khó dò
Hối ăn năn kịp đò lai chuyến

Triệt ngộ liền chân bước hoát nhiên
Từ Hàng Thiên thẳng tiến chân tình
Hạ đúng chữ ĐẠI ĐẠO xuân Bính
Dòng ngược chảy chẳng bình chi nói

Di chuyển trần con mất con ôi
Năm tháng qua thay đổi trần hoàn
Nay hiển pháp chứa dung bình chẳng
Mắt có thấy không gian tro mạt

Ngày cử thi tiêu hồn xác mất
LỊNH CHA GIÀ XỬ PHẠT CHẲNG CÒN
Biết sống LÀNH chú ý nghe con
Đừng quên cảnh con khôn ngay tánh

Biết rõ ràng cử thi tu chánh
LÀM CHỦ [BẢN] THÂN, THEO CHÁNH THẬT THÀ
Nữ nam con cho đến trẻ già
Gần kết thúc GIỮ MÀ ĐẾN HỘI

Tục lụy chán thấy nghe mau vội
Mòn chúng sanh thúc hối nam mô
Đời màn ba sấm nổ chen vô
Thì là tới việc CƠ TRỜI ĐỊNH

Đời màn ba bốn phương mau tỉnh
Biết thảm sầu yêu tinh ma quỷ
Biến đổi thiên gặp thấy nạn truy
CON ÔI TU ĐẦU CUỐI LẠY QUỲ

MỚI THẤY LỐI ĐƯỜNG ĐI PHÍA TRƯỚC
Thảm sầu đến thảm sầu thao lược
Việc đời này mau bước gấp qua
Hại lẫn nhau thế giới ra ma

Việc ganh nghét tâm ta đen hận
Chuyện mình làm xấu xa phát giận
Thử xem nào bao bận nghiệp hành
Công phu tu tan rã [vì] lợi danh

Con đánh mất đạo lành MẸ khuyến
Xem thế nào lo tu MẸ chuyển
Ai đặng nghe bước tiến thử xem
THUYỀN PHẬT TRỜI CÓ DÁN NHÃN TEM

THUYỀN ĐẠI ĐẠO CON XEM ĐỂ LỘ
Niệm DI ĐÀ để sao nhờ độ
Nhờ tấm thân tu bổ mỗi ngày
MẸ ĐÁO TRẦN MÀ CHẲNG AI HAY

Lời phân rõ từ đây [phải biết] SÁM HỐI
Bước NHẬP MÔN XIN VÔ TU, vội!
TỰ CON TẦM BƯỚC TỚI XIN VÔ
Lục trần con phải bước nam mô

Ai tà chánh căn cơ thọ giáo
Tìm ra chánh quy y học đạo
Học rồi thiền căn đạo mỗi người
Sắp tận đời cải sửa con ôi

Tu cho được nghe lời MẸ khuyến
Dịp đến bờ Hạ Ngươn xoay chuyển
Đây giáo truyền con tiến bước mau
Đừng khổ thân kỳ cuối còn đâu

Xem sẽ thấy năm châu tiêu rã
Cõi trần gian nói rằng khổ cả
TẨY TRẦN [kỳ] này thật giả thế nào [rồi sẽ thấy]
Trước kia cho ân xá số bao

Họa phúc ứng CHA rào mắc phải
Trần gian hỡi con gieo chi mãi
Khởi màn ba ra tay trị đời
Tiếng thở than hiểu biết nghiệp lôi

Bởi sanh chúng thế đời tay bó
Chờ lịnh chỉ ra tay thiệt khổ
Trước kia [nếu] nghe đâu có hao mòn
Đợi chín muồi thế giới chẳng còn

Cùng một lúc biển sông vùi lấp
Thây trôi dạt làm mồi cá phập
Vợ mất chồng hố lấp thể chung
Cả thế gian điêu đứng chung cùng

Nhồi trả quả đến cùng một lúc
Chuyện thảm đến RỬA TRẦN liên mục
LỬA ĐẦY TRỜI LIÊN TỤC RỤI THIÊU
Rửa làm sao hết sạch nung tiêu

Cuộc ấu đả cảnh điều tan nát
Cảnh tượng này nào yên thất lạc
Tại thế gian con bạc vô tình
Thì bây giờ chẳng kịp van xin

Tiết lộ cho giảng kinh sắc pháp
Cho biết đời phải trả mạt dập
Điều nghiệp quả con lập tạo tà
Tại ai gây cớ sự xảy ra

Chuyện sẽ đến sao ta phải xuống
Chuyển thân xác về sau chấm chuộng
Ẩn trong mình tình huống biết ai
Đợi thời cơ xuất chúng anh tài

Cuộc tận thế nay mai đã đến
Hết quỷ ma thảm sầu vận chuyển
Chạy nơi đâu rồi đến hung tàn
Kẻ gian tà quét sạch tiêu tan

Giờ phải chịu một đàng cái chết
Thây hùm xé tanh hôi la lết
Nữa [rồi] thế gian sạch hết còn đâu
QUÉT SẠCH RỒI HAY ĐÂU ÔM ĐẦU

ĐẠO HẠNH KÉM HAY ĐÂU MÚA CHỮ
TỚI NGÀY ĐÓ XÁC NGƯỜI NHƯ THÚ
Xem MẪU NGHI hồi thu múa phép
Xem đổi đời đảo lộn thế mép

Ráng mà tu học phép nhiệm mầu
Rồi ai cũng giành chủ toàn cầu
Rồi tất cả thảm sầu vì dại [dột]
Đối ngược lại bậc Tiên chỉ dạy

Không nghe lời răn dạy bậc Thiên
Cảnh giới tàn ấu đả liên miên
Sự thảm hại ngửa nghiêng đổ nát
Rồi kết cuộc đống bùn xơ xác

Tưởng mình hay sát phạt với nhau
Đời quyền tranh đòi [chiếm lãnh] thổ mưu cầu
Đòi quý báu [tài  nguyên thiên nhiên] toàn châu tan rã
Bán vô thường vô minh giành bá

Thổ làm gì ấu đả vướng mình
Móc moi chi cử chỉ ngạo khinh
Giành tất cả của mình quý báu
Chúng sanh ôi thấu đáo chỉ mành

Nhắm mắt rồi thôi đừng đỏng đảnh
Xác lấp vùi kiêu hãnh làm chi
Nếu một ai ĐƯỢC CHỨNG QUY Y
LỜI MẸ NÓI RÁN SUY MÀ ĐOÁN

Tuồng hát này lâm ly MẸ giảng
Phải diễn liền đang rạng xảy ra
Tại sao MẸ truyền dạy kỳ ba
CUỘC TRẦN TẨY DIỆT TÀ TIÊU ÁC

Diệt tà gian tiêu tan hồn xác
Kẻ bạo tàn tiêu xác phanh thây
Kẻ bỏ đạo làm mồi rắn nhây
Nuốt tất cả đố ai mà thoát

Chẳng có bỏ nơi nào sơ sót
Trốn trong rừng thú cũng gọi kêu
Ở trong nhà tinh quỷ xé tiêu
Bầy yêu thú gọi kêu mời réo

Chạy nơi đâu lưới trời bao [vây] nẻo
Cuộc tẩy trần con khéo lo tu
TRƯỚC LÀ HỦY TÀ ĐẠO khai trừ
Hồn xác xé từ từ phát sợ

Rồi đến mình cũng thế chớ ngỡ
Quét sạch xong người ở kẻ đi
Hồn xác lìa về cõi Âm Ty
Mất hồn xác [thế] nào thì sẽ biết

Chết thế nào hỡi lòng phân biệt
Biết làm sai phải thiệt sửa tu
Sửa không sửa thêm tội tâm ngu
Đến lúc phạt xin tu sám hối

Sửa liền ngay tâm tánh tu rồi
Rồi ơi hỡi con ơi muộn lắm
TẠI CON LƠI XEM THƯỜNG KHÔNG NẮM
LỆNH CHIẾU TRUYỀN CON DÁM SÁI LỜI

TỘI PHẠM THƯỢNG CŨNG CHẾT LẦN HỒI
Chớ đâu có xảy ra một lúc
Nước mắt rơi tích lời bao khúc
Hỡi căn ơi kịp lúc ra tay

Việc sảy sàng lọc lừa lâu nay
Lần hồi chết từ nay đến lúc
Vậy căn ơi yêu ma quấy đục
Chết rã người trừ thúc từng cơn

LỊNH HOÀNG THIÊN KHÓ CỨU CHO CON
Lớp màn này hết trong đồng bào
Ngày Đại Hội Thánh Đức quý bao
Nửa đời còn vai đạo rán chờ

Xuân sang [lễ hội năm tới] định trăng rằm ban bố
Phước hậu lai tục ngõ Phật môn
Xuân này [lễ hội Trung Thu này] nặng thế sự dạy khôn
Chấm ràng rõ mỗi con vun trồng

Nhờ lòng quyết chí dồi hạnh thông
Căn lành rán tu xong hầu MẪU
Đến hồi màn mạt pháp gom thâu
Truyền sám pháp cảnh đầu lớp thế

MẸ chèo thuyền mọi nơi chẳng nệ
Độ chúng sanh bồng bế mà tìm
Trên THÁNH HOÀNG DÒ XÉT IM LÌM
Căn về tụ than phiền cứ trách

Dạ chẳng kiên người tu thử thách
Thử thách trần biết cách đóng vai
Đúng LUẬT TRỜI MẪU lọc màn này
Luật đền tội những ai sai phạm

Được bao nhiêu LỊNH KHAI AI NẮM
Khuyên ĐẠO ĐỒNG ĐỪNG LẠM vụng về
LÃNH HUYỀN CƠ ĐẠO LÝ TRỞ VỀ
ĐƯỜNG THÁNH ĐỨC BÚT PHÊ TRUYỀN GIÁO

Lời MẸ dạy con ơi chu đáo
Đừng phụ lời MẸ báo trước cơ
Đem thuyền đò MẸ rước đợi chờ
Tâm hướng thẳng đúng giờ MẸ rước

Ai muốn thoát kỳ ba [phải] thao lược
Thế giới rồi CHUNG CUỘC KHỔ RỒI
Lời này truyền đạt chiếu khán đời
CÁC CUNG CÕI ĐỊNH NGÔI ĐẤT VIỆT

Người lầm tưởng ra cơ chẳng thiệt
Hại cho dân ly biệt tưởng lầm
Mắc nạn vì xoi xỉa bài làm
Kỳ có mặt rán tầm sẽ hiểu

Tâm huyết lo ngày nay cung khiếu
Theo độ duyên con níu bản căn 
MẸ chấm công ghi rõ việc rằng
Đúng kỳ hạn thoát nàn bền vững

Do duyên kiếp sự còn MẸ chứng
Nắm trên tay lớp dựng căn duyên
Giả dại, khôn con rán tu hiền
Mù dặm giả bình yên con trẻ

Con có khôn tu mau cho lẹ
Tỉnh quay đầu con trẻ năm châu
Gặp luật cơ MẸ chỉ từ đầu
Sau sung sướng về chầu CHA MẸ

Sớm thức tỉnh MẸ chờ con trẻ
Con đừng khờ MẸ hé tìm khôn
Mắt nhìn xa muôn dặm nhìn con
Con mù tối chua lòng vì xót

Nay sắp đến gần ngày tận chót
Mà thí sinh chẳng lọt dự trường
Giáng xuống trần trăng rằm xót thương
Đời mắc nạn ách ương sắp tới

Truyền cơ giới Thiên Đình con hỡi
Đừng trách chê LUẬT TRỜI KHÓ SAO
Xuân [lễ hội] Trung Thu vận chuyển bước vào
Mới còn sống được bao nhiêu số

Còn lo kịp trí khôn ai rõ
Biết trước lo xác bỏ nhào ngang
Việc đến khi muốn sửa than van
Kêu trời đất điêu tàn thế giới

ĐỜI THÁNH ĐỨC THAY NHƠN SẮP TỚI
HẠ NGƯƠN NÀY THAY ĐỔI CHIẾU RA
Thiên xuân [lễ hội] trăng MẸ giáng trần hà
Được gặp MẸ trăng qua nguy biến

Đời Thánh Đức đổi thay vận chuyển
Có Thánh Thần quang thiện giúp lo
Các Thiên Binh Thiên Tướng chực chờ
Bồ Tát hộ con thơ tận lực

Để tạo lại cuộc đời Thánh Đức
Cứu thế gian nguy lúc chấm công
NHỚ BÚT CƠ CHA KÝ MẠNG RỒNG
Điểm tạo rõ đợi trông thạnh trị

Hiểu rõ tường xét xem MẸ chỉ
Thử đi con TẦM CHÍ ĐẠO THIÊN
Cùng nhau lo PHẬN SỰ ĐẠO TRUYỀN
Cơ MẪU MẸ lên thuyền cho vững

Nay sắp hết mòn hơi tàn lụn
Sự mất còn tu vững nghe con
Rán nhẫn hiền nhiều mất ít còn
MẸ báo trước các con định liệu

Rằm trăng tám Trung Thu đón kiệu
MẸ RA CƠ màn hiệu nhũ khuyên
Con không tỉnh chần chừ chót chuyến
Tình mẫu tử MẸ khuyên con hiểu

Muôn việc gì từ đây rán liệu
MẸ thương con phản chiếu Tây Cung
Chỉ mong sao con trở [bước] trùng phùng
Mới kịp hội phẩm cung Tiên Thánh

Hiền trở lại đợt này đạo hạnh
Sự ngày mai buốt lạnh nào còn
Đừng lười biếng họa tai dập dồn
Ngủ cho mập thân con gục chết

Lo giành giật miếng ăn mỏi mệt
Ăn món nào sống chết ra sao
Khắp năm châu bá tánh mòn hao
Con hiểu rõ ngày sau đói khát

Đến giờ đó con ôi xô xát
Lo mài gươm [trí huệ] cho thật sáng ra
Lo trì tâm mới vững thân ta
Lo bồi đấp kỳ ba vững chắc

Lo trồng tỉa [đức hạnh] mới không sai lạc
Lo điều cây gieo hạt ương mầm
Lo bắt sâu mới khỏi sai lầm
Lo nhẫn nhịn khôn tầm rán học

Lời chỉ dạy hôm nay mau tốc [nhanh]
Những điều lành làm học thật hành
Người tu phước như là sen trắng
Thân trắng trong MẸ dành rõ rệt

Chuyến chót này mấy ai tu thiệt
Bậc tăng ni tu [phải] biết giúp đời
Sách thánh hiền học lấy ngộ thời
Ngộ ngộ ngộ con ơi thấy được

Giác giác giác hồi bổn chân bước
Mừng Trung Thu MẸ rước các con
Học cho xong luật định MẸ trông
Trông tất cả con học thật sự

Nhân đời này con ơi khó giữ
Cuộc quy nguyên con thử thân mình
MẸ khuyên đời rán sửa cho minh
Kịp mừng MẸ OAI THINH thị hiện.
 
Thi

 
Đêm trăng thu xuân [lễ hội] đón MẸ HIỀN
Trùm khắp cả đất trời sáu duyên
MẸ đúng ngày duyên giáng thế trần
Hòa tâm thấy MẸ HIỀN dáng hiện.
 
Đêm phẳng lặng sáng ngời thấy Mẹ
Đêm tròn xoay rõ hiện thấy nghe
Rằm Trung Thu đón diện nghiêm cầu
Xuân [lễ hội] trăng tám hiệp nhau kính bệ.

THỬ tấm thân qua giờ giáng hạ
THÁCH liên hồi mà chọc thân ta
CON nhiều lời đâu biết MẸ GIÀ
TRẦN nghiệp số tiêu sầu tất dạ.

MẸ đâu ngại lo toan nhàn cảnh
TRỞ lai cung phẩm chín mây xanh
HỒI trăng lặng lộc ân MẸ chuyển
CUNG DIÊU TRÌ phong sắc con lành.

 

4. HỒI HƯỚNG 

 

Xin dâng tất cả ba công đức

Hồi hướng đến vô lượng quần sanh

Mong Phước Trí tất cả đều thành

Chung tiến hóa thiện lành vun đắp.

 

Chí Tâm Đảnh Lễ Huyền Khung Cao Thượng Đế

Hồng Oai Hồng Từ Tứ Phước Hựu Tội

Ngọc Hoàng Đại Thiên Tôn. (3)

 

Chí Tâm Đảnh Lễ Vô Thượng Hư Không

Diêu Trì Kim Mẫu Vô Cực Đại Từ Tôn. (3)

 

Chí Tâm Đảnh Lễ Chư Khai Giáo Đạo Tổ

Giác Thế Đại Từ Tôn. (3)

 

Chí Tâm Đảnh Lễ Long Hoa Giáo Chủ

Chuyển Thế Đại Từ Tôn. (3)

 

Chí Tâm Đảnh Lễ Phật Thánh Tiên Liên Kỳ Hải Hội. (3)

 

HẾT

 

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn